75小说网

第118章 把主编忽悠成脑补怪（第1页）

当前章节为付费章节（价格:0.元），若继续阅读请前往阅读购买正版，本书源暂不支持阅读，实在抱歉！目前阅读只能免费阅读会员免费书籍，如果非要看，是永久用户可以私聊我！

下方为付费章节的试读部分：

文字记者疯狂薅着头发，感觉脑子都快炸掉了。

时代亚洲版主刊面对的是国际用户，所以内容用英文书写，现在的中文采访，最终都要翻译成英文。

可是方星河的那些话要怎么翻译？

比如最后一句“我的神在这里”，明显是一句带有多重含义的巧妙双关。

方星河有道家背景，大家都知道，而在道家中，大脑里面的某个地方是神之居所——此处的“神”，第一重含义很可能是精气神的神。

与此同时，它又带着“天上神”和“自我之主宰”的意思。

前者好办，一个“”就搞定了，可是后面的怎么办？

是翻译成“”，亦或者“-”，还是更能强调命

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:苟在两界修仙  穿成财阀太子爷的作精前女友  说好的第一大宗，怎么全员傻白甜？  和渣男离婚后我又闪婚了  纪长官：你老婆又飒了！  不知道啊？抛弃宗门后我成了团宠  重生后，贺总的小祖宗又作妖了  禁止离婚！植物人老公宠上瘾  先婚后爱：富豪老公蓄谋已久  婚礼取消！叫声师母听听  离婚后：凶猛千金帅炸了  美利坚：从流浪汉走上权力之巅！  闪婚月薪三千老公，竟是全球首富  你惹她干嘛？她能克隆万物  仙道尽头  我直播修真日常，异界大佬追着打赏  分手后，成了娃娃亲老公心尖宠  1997：罪案追凶  清光宝鉴  长生从无限叠加天赋开始